УДК 619:616.24

УДК: 619:616.131

В статье описаны различные методы диагностики хилоторакса и методы хирургического лечения.

The article describes various methods for the diagnosis of chylothorax and methods of surgical treatment.

Хилоторакс – прогрессирующее накопление хилезной жидкости (лимфы с большим содержанием липидов) в плевральной (рис. 1) полости, обусловленное его истечением из грудного протока.

УДК: 619:616.624-089

Ключевые слова: рефрактерное недержание мочи; недостаточность уретрального сфинктера; искусственный уретральный сфинктер; интервенционная радиология
Key words: refractory urinary incontinence; urinary sphincter mechanism incontinence; artifitial urethral sphincter; interventional radiology
Аннотация
Рефрактерное недержание мочи (РНМ) является большой клинической проблемой среди собак и кошек. Имплантация искусственного уретрального сфинктера – это новейший протокол лечения РНМ, когда это заболевание трудно поддается лечению посредством традиционных лекарств и операций. Такой протокол может считаться многообещающим и простым способом лечения.
Summary
Refractory urinary incontinence (RUI) is a big clinical problem among dogs and cats. The implantation of aartifitial urethral sphincter (AUS) placement is the newest protocol for RUI treatment, while it is hard to resolve by traditional meds and surgeries. AUS can be considered a promising and simple way for RUI treatment.

УДК: 619:616.131

Открытый артериальный проток (ОАП) является распространенной врожденной аномалией сердца. Хирургическое вмешательство – золотой стандарт в лечении данной патологии для собак с левосторонним шунтированием. Описан клинический случай. 

Patent ductus arteriosus (PDA) is common congenital heart anomaly. Surgery  is treatment of choice for dogs with left-to-right shunting. Deferent surgical procedures were described. 

Доброкачественная обструкция уретры – это редкая клиническая ситуация у наших пациентов, в особенности пролиферирующий уретрит. Традиционный способ лечения данного  состояния сводится к хронической катетеризации мочевого пузыря, цистостоме и/или медикаментозной терапии. В своей практике мы применяем методику стентирования уретры при данной патологии. Эта методика малоинвазивна и более комфортна для наших пациентов, чем традиционные подходы.

Benign urethral obstruction is very rare clinical condition in veterinary medicine, especially proliferative urethritis. The traditional style of treatment is chronic urinary cath insertion^ cystostomy and/or medications. We used urethral stent placement procedure here in our practice. This type of treatment is less invasive and more comfortable for our patients, than traditional approach.

Ключевые слова: транскатетерная окклюзия, открытый артериальный проток, эмболизирующая спираль

Keywords: transcatheter occlusion, Patent ductus arteriosus, embolization coil

Сокращения: ССС – сердечно сосудистая система; ОАП – открытый артериальный проток, L-СН – левосторонняя сердечная недостаточность; ЭхоКГ – эхокардиография; F – Френчи

Введение

Открытый артериальный проток (ОАП) является одной из наиболее часто встречаемых врожденных патологий сердечно-сосудистой системы (ССС) у, преимущественно у собак. [1]  Суть  ОАП как патологии заключается в наличии шунтирующего сосуда между нисходящей частью аорты и  стволом легочной артерии.  Наиболее часто при этом наблюдается лево-правое шунтирование крови. Целью лечения является устранение перегрузки левых отделов сердца и профилактика развития левосторонней сердечной недостаточности. По литературным данным, левосторонняя сердечная недостаточность может возникнуть как в первые недели жизни животного, так и спустя годы. Данная прогрессия зависит в первую очередь от размера ОАП. Известно, что у животных с ОАП малого диаметра  клинические симптомы могут оставаться невыявленными до достижения более зрелого возраста. Однако до 65% животных погибают с явлениями L-СН в возрасте до года [2].