№6 - 2015
№6 - 2015
Менеджмент
Что еще нужно этому клиенту?
  М.М. Савинкина, вице-президент Гильдии ветеринарных врачей, генеральный директор консалдингового агентства MMS-group, ветеринарный врач, менеджер, консультант





Ветеринарная медицина и менеджмент: ищем точки пересечения. Колонка редактора
  Мария Савинкина






Офтальмология
Интраокулярное протезирование / Intraocular prosthesis
  Л.А. Соломахина, главный врач, врач-офтальмолог Воронежского ветеринарного комплекса «Кот М@троскин», член RSVO и ESVO / L. Solomakhina, Chief doctor, DVM, Ophthalmologist, Voronezh Veterinary complex «Cat M@troskyn», Member of the RSVO and of the ESVO





Колонка редактора. Глаз ослеп и болит?
  Любовь Соломахина






Интервью номера
МЫ ДОЛЖНЫ ПЛАТИТЬ ИМ УВАЖЕНИЕМ


Интервью c Анне Лилл Квам, всемирно известным норвежским зоопсихологом, автором книги «Королевство запахов»


Диетология
Дефект диафрагмы у котенка. Успешное хирургическое лечение и послеоперационный период с кормлением Pro Plan® для котят
  O.О. Смирнова, к.б.н., ветеринарный врач





Кристаллурия у кота
  И. Михайлов, главный врач






Хирургия
Опыт применения капсульной эндоскопии у животных / Capsule endoscopy in small animals. Clinical experience
  А.Н. Лапшин, ветеринарный врач-хирург / A. Lapshin, DVM






Дерматология
Алопеция X. Часть 2 / Alopecia X. Part 2
  А.Н. Герке, к.в.н., врач-дерматолог ветеринарной клиники «СовВет», член ESVD, Санкт-Петербург / A. Gerke, DVM, PhD, Veterinary Clinic «SovVet», Member of the ESVD, St.-Petersburg



Алопеция Х встречается преимущественно у собак с плюшевой шерстью, таких как шпиц, аляскинский маламут, чау-чау, кеесхонд, самоед, сибирские хаски, а также у миниатюрных пуделей. Изредка алопеция Х встречается и у собак других пород. Болеют собаки обоих полов, в том числе как кастрированные, так и интактные животные. Чаще всего алопеция Х проявляется у собак в молодом возрасте (2-6 лет). Клиническим проявлением этой болезни является прогрессирующая потеря шерсти, которая начинается в точках трения (бедра, воротник, хвост, промежность), а затем распространяется на все тело. Голова и конечности поражаются редко. Первым проявлением является появление «щенячьей» шерсти, когда большая часть первичных волос выпадает, а остаются лишь вторичные волосы. Затем появляются алопеции. Характерно достаточно быстрое отрастание шерсти на местах травм, ожогов. Диагностика алопеции Х основывается на клинической картине у собаки предрасположенной породы и исключении других схожих болезней. Диагноз можно подтвердить гистологически. Болезнь представляет собой, прежде всего, косметический дефект, поэтому лечение не является обязательным. Кастрация может привести к временному отрастанию шерсти, однако алопеция может рецидивировать спустя 1-3 года. Для лечения используются также фармакологическая терапия, например мелатонин, трилостан, медроксипрогестерона ацетат, импланты деслорелина. Кроме того, различные методы физического воздействия, такие как лазерная терапия, дермароллеры, могут дать обнадеживающий результат.

Summary

Alopecia X occurs mostly in dogs with plush coated hair, such as the Spitz, Alaskan Malamute, Chow Chow, Keeshond, Samoyed, Siberian Husky, and miniature poodle. Occasionally Alopecia X may also be seen in other breeds of dogs. Affected dogs are of both sexes, intact and neutered. Generally AlopeciaX appears in young adult dogs (2-6 yrs). Clinical manifestations of the disease are a progressive hair loss, which begins in the friction points (hips, collar, tail, perineum), and then progresses to the trunk. Head and legs are affected rarely. The dog initially acquires the aspect of a puppy, when most primary hairs are lost and the coat is formed mainly be secondary wooly hairs. A quick hair regrowth is typically observed at the site of wounds or other traumas and burns. The diagnosis of alopecia X is based on the typical clinical picture in a predisposed breed and on the exclusion of other differentials. Histology may confirm the diagnosis. Therapy for alopecia X is actually not needed, as this disease is considered a cosmetic defect. Castration may be temporarily very successful, but alopecia usually recurs after 1 to 3 years. Current pharmacological therapy includes melatonin, trilostane , medroxyprogesterone acetate injections, desloreline (Suprelorin®) implants . Finally the use of a low-level laser therapy and Dermaroller ™ has given promising result.


Кардиология
Клинический случай пароксизмальной атриобентрикулярной блокады 3-й степени у собаки / Clinical case of a paroxysmal 3rd degree atrioventricular block in a dog
  М.В. Назарова, ветеринарный врач-кардиолог /M. Nazarova, DVM





Колонка редактора. На пороге нового этапа
  Мария Назарова






Эндокринология
Нарушения метаболизма кальция: гиперкальциемия / Metabolic disorders of calcium: hypercalcaemia
  Н.А. Игнатенко, к.в.н., член ESVD и ESVE, Киев, Украина / N. Ignatenko, Phd, Member of the ESVD and of the ESVE, Kiev, Ukraine





Колонка научного редактора / УНИКАЛЬНЫЙ МЕССЕНДЖЕР
  Наталия Игнатенко






Зоопсихология
Агрессия: от причин до сигналов примирения. Часть 1
  Анне Лилл Квам, зоопсихолог